I was able to remove the lower bowl and float. From there, I was able to insert a very small steel rod through the bottom, and block the hole through the slide with a thumb tack and gently tap on the rod until the slide broke free.
Very much a tricky solution, but I was able to figure it out.