Nope its doesn't plug right into the lifan or daytona ork. You need a constant 12v supply. ie. battery.
Never mind though, I might find a use for it one day dowen the track or if someone has a Yamaha cygnus scooter, I now have the english isnstructions and will sell at a cheeeep price.