You said you had a slight leak on each valve. That may very well be the problem mate, even if you don't think it's that bad. You should really get the valves reground.
Other then that, have you checked the left side crank seal, inlet gaskets, head gasket etc? You're not running your old head...