Well, its impossible to tell exactly, but it is most likely just the gasket leaking. Nip up the bolts in that region, see if that works. Other than that, the starter may have exerted some pressure in that region and cracked the case there or you may have hit something etc. So clean the area real well and look for hair cracks too.