ok,don't stress !
i will help you out.
here is a picture of the same china Mikuni you have ?
note the black fuel hose is running to the bigger brass barb on the carby (R/H side near the airfilter), this is the fuel inlet, run you hose to there, the same as the pic.
the pinkish vent hose can just be left hanging down off the carby, it is only a vent.
the pic below is what the plastic insulator/spacer looks like-
you need one to stop any vacuum leaks, otherwise the mixture will be lean, and you'll end up burning your valves.
here is an easy way around running this insulator/spacer, a temporary fix until you buy the correct part.
you could do it yourself if you are handy with a box cutter.
get some 1.6mm thick gasket paper or some cardboard from the side of a cereal box,
remove your intake manifold off the head, and carby,
next, trace around the outside of the intake manifold, and mark inside the 2x bolt holes onto the carboad, then cut it out, a hole punch may be easier to cut out the 2x bolt holes.
now fit the cardboard onto the intake side on the manifold, and place the 2x bolts though the holes where the carby sits on.
gently press on the cardboard where the inner 24mm/26mm? hole is, and run your finger around the edge of the hole, (inside the manifold)
this will mark the inside diameter onto the cardboard.
now take the cardboard of the manifold and cut out the inner 24mm/26mm? hole.
you should be left with a gasket, a bit like the green one pictured below, but the holes will be offset to one side.
then make another 2x gaskets.
once you have 3x gaskets, fit them all inbetween the carby and manifold, and bolt it up firm (dont overtighten them)